Cuma, Şubat 23, 2007

Tarihten Notlar #0002

Fatih Camii'nin bugün bulunduğu noktada, Bizans devrinin en büyük kiliselerinden Kutsal Havariler Kilisesi yükselirmiş. Bu kilisenin mezarlığında da şehrin 'kurucusu' İmparator Konstantin ve Ayasofya'yı yaptıran Jüstinyen'inkiler de dahil pek çok imparator ve aile üyelerinin mezarları bulunuyormuş... Fatih de Fatih Camii'ni ve defnedildiği türbesini oraya yaptırarak bir Çesar olduğunu adeta kanıtlamak istiyormuş demek ki...

2 yorum:

z.y.t.h. dedi ki...

"Çesar" derken neyi kastediyorsun abi tam olarak?

Ali Oğuz Bozkurt dedi ki...

Ceasar'ı, yani Roma İmparatoru'nun en önemli birkaç sıfatından (ve Julius Caesar yüzünden en ünlü ikisinden) birini. Malum, Bizanslılar kendilerini hep Romalı olarak gördüler; haliyle tabii hükümdarlarını da Roma İmparatoru olarak... Fatih'in İstanbul'u alması demek, Roma İmparatorluğu'nu sona erdirmesi ve dolayısıyla da İmparator sıfatını elde etmesi demek oldu... yani Caesar'ı; Çesar'ı. İşte o Çesar budur. Türkçe'deki söyleniş biçimlerinden biri sadece.